Zakopane ma kilka połączeń kolejowych. Można tu dojechać pociągiem ze wszystkich większych miast Polski. Miasta z których połączenie jest najszybsze to Chabówka, Sucha Beskidzka i Kraków.

Zakopane ma również połączenie z Krakowem dzięki drodze krajowej nr 95. Inne drogi przyłączone do miasta prowadzą z Silesi i Nowego Sączu.

Najbliższe międzynarodowe lotnisko znajduje się w Krakowie (100 km od Zakopanego), a także w Popradzie na Słowacji (70 km). Blisko Zakopanego są trzy dwudziesto cztero godzinne przejścia graniczne (Chyżne, Łysa Polana i Chochołów). Granicę można również przekroczyć w znacznie mniejszych miejscowości tj. Szczawnica, Kacwin, Jurgw i Lipnica Wielka. W okresie letnim można również  bez problemu przejść będąc na Rysach i Magurze Witkowskiej – jedyne czego potrzebujemy to paszport. Są również plany utworzenia innych przejść dla turystów.

Mimo, iż najlepszym sposobem poruszania się po Zakopanym jest iść piechotą, miasto jest także przygotowane na przyjęcie dość dużej ilości samochodów. Główna droga wjazdu z Krakowa biegnie wzdłuż ulicy Kasprowicza i kończy się na rondzie, które ma za zadanie spowolnienia ruchu wewnątrz miasta. W szczycie sezonu turystycznego można więc spodziewać się pewnych trudności i opóźnień w realizacji dotarcia do centrum.

W centrum Zakopanego znajdują się między innymi takie hotele jak Sabała, czy też Villa Marilor. Polecić można również Belvedere Hostel.

Istnieją dwie główne drogi mające początek właśnie na rondzie. Jadąc w kierunku wschód-zachód ulicami Nowotorskiej i Kościeliskiej dotrzemy do Kościeliska, Doliny Kościeliska, Chochołowa, Czarnego Dunajca oraz przejść granicznych w Chochołowie i Chyżnie.

Gościom zaleca się jednak pozostawienie aut na parkingach i korzystanie z transportu publicznego. Korzystając z autobusów i prywatnych mikrobusów można dostać się wszędzie szybko i co najważniejsze tanio.